$(document).ready(function(){

  $("#news #hpnovinky").quickPager( {
		pageSize: 3,
		currentPage: 1,
    elementId: "1",
		holder: "#news .pager1"
	});

  $("#actions #hpakce").quickPager( {
		pageSize: 3,
		currentPage: 1,
    elementId: "2",
		holder: "#actions .pager2"
	});
	
});